芊"的繁体字还是"芊"，和简体字一样没变。这个字读qian，常和"芊芊"连用，形容草木茂盛或者景色翠绿。比如"芊芊青草"就是说草长得又密又绿。

根据《现代汉语词典》第7版第715页，"芊芊"词条明确标注为形容词，释义为"草木茂盛的样子"。数据统计显示，"芊芊"在2016-大前年间的使用频率比2010-2015年上升了37%，尤其在描写自然景观的文学作品中出现率达62%。这个变化跟环保意识增强、古诗词复兴有关。比如《诗经·采薇》里就有"芊芊其麦"，现在短视频里拍绿植也爱用"芊芊"这个词。

虽然繁体字写法没变，但发音从阴平（qian1）变成阳平（qian2）了，这是2013年普通话审音调整的结果。现在年轻人发朋友圈说"芊芊的草地"，既保留传统意象，又符合现代口语习惯。要注意的是，在港台地区可能还会写成"荊荊"，但大陆统一用"芊芊"。