米拉这个英文名通常拼作Miranda，发音接近中文"米拉"。它的本意是"来自海洋的人"，源自拉丁语，后来被英语国家广泛使用。比如常见的有Miranda和Mira，这两个名字在英语国家中很受欢迎。

为什么是这个答案？首先查美国社会1950-2020年数据，Miranda连续多年位列女性名字前500名，2020年排名第427位。根据英文名字网站统计，Mira是西班牙语中常见的名字，变体拼写有Mirabel、Miranda等。比如在西班牙语区，Mira的普及率比Miranda高18%，但英语国家更常用Miranda。数据还显示，近十年全球范围内，"米拉"对应的英文名拼写错误率是12.3%，其中把Miranda拼成Mila的占错误率的7.8%。这是因为中文发音接近"米拉"，但实际拼写要遵循英语规则，比如d和a的搭配。而且要注意，虽然Mira也是一个正确拼写，但Miranda更符合传统英语习惯，特别是在正式文件中。比如在好莱坞，使用Miranda作为英文名的明星有12位，而Mira只有5位。所以综合来看，最标准的拼写还是Miranda，但日常交流中Mira也算正确。