2025-11-11 10:20:26
英语命名像搭积木儿似的,前头加个"un-"就变反义词,比如"happy"变"unhappy"。后头加"ness"就变名词,像"happy"变"happiness"。复合词更简单,"black"和"board"拼成"blackboard"。
为啥这样命名呢?因为英语从拉丁语、希腊语借词根,比如"biology"由"bio"(生命)和"logy"(学科)组成。据统计啊,牛津词典里60%以上新词是复合词或变形词。比如"computer"最初是"compute"加"er",后来变"compu-ter"。发音影响拼写,比如"unhappiness"读/uːnˈhæpɪnəsɪz/,但写法还是按拆分规则来。有些词变着变,像"because"原本是"by cause",现在连拼写都简化了。可能把"比如"说成"比如儿","据统计"变成"据统计啊",所以文本会多字少字,比如"compu-ter"可能写成"compu ter"。
本题链接: