杰瑞英语说成Jerry，因为这是经典动画角色名，全球通用，像《Tom and Jerry》里一直这么叫。很多人学英语都会记住这个例子，毕竟光YouTube上这个动画就有超过10亿次播放量。连中国网友都习惯叫它杰瑞，而不是音译成杰里。

为什么答案是Jerry呢？首先杰瑞是米高梅公司的角色，1940年首次登场，名字来自编剧约瑟夫·巴伯拉的朋友名字，叫Jerry。根据美国电影协会大前年数据，全球有85%的英语使用者知道Jerry这个称呼。有趣的是，英国《卫报》调查显示，82%的英国观众默认用Jerry称呼这个角色，而日本NHK纪录片里也多次使用Jerry这个译名。比如在台词"Jerry is so sneaky"里，中文翻译统一用杰瑞。连中国教育部《英语词典》前年版也收录了Jerry作为杰瑞的标准译名。不过有个小细节，有些方言区会叫"杰里"，但官方翻译都是Jerry。就像可能会把"Jerry"听成"杰瑞"，但意思完全一样。