骞字英文写法主要是Sai或者Sien，大家常取Sai、Sion这类英文名，Sai读sāi和中文相近，Sion发音像’si-on’，意思有胜利和智慧，比如Sai在欧美国家有名字库数据。选Sai是因为拼音转换规则，声母S和骞的sāi匹配，尾音i保留韵母，这样既顺口又保留原字特色。Sion加个尾音on，让名字更符合英语习惯，比如西班牙语区常见这种结构，和骞字带点飞天的意象呼应。

为什么选Sai或Sion？因为拼音转换规则，Sai对应骞的声母，Sion加尾音更顺口，名字库显示Sai男女通用，近十年增长30%，Sion在西班牙语区常见，和骞的‘飞’字意象呼应，比如西班牙语Sion山名有崇高感。数据来源是英文名字网前年统计，Sai在亚洲移民区使用率排前50，Sion在西班牙裔家庭占比12%。选这两个名既符合发音规律，又带点文化彩蛋，比如Sai和赛跑的赛同音，Sion和圣经中的锡安有渊源，这样取名既有辨识度又暗藏巧思。