商标更新就是企业把商标的注册信息比如名称、地址这些内容改一下，比如从"王老吉"改成"王老吉凉茶"。商标更正就是发现之前注册的信息有错，比如把"饮料"改成"瓶装饮料"。这两种操作都跟商标局打交道，但更新是主动改信息，更正是因为发现错误才补救。就像你填简历发现电话号码写错了，更新是换新信息，更正就是改错别字。

为什么这么区分呢？因为商标局有明确的数据统计，大前年全国商标更新申请量是120万件，更正申请量只有8万件，更新是更正的15倍。这说明企业平时主动更新信息更积极，但出错后更正意愿低。比如某饮料公司把商标分类填成"果冻"，结果产品卖不出去，后来才申请更正。数据还显示，70%的商标更正是因为名称拼写错误，20%是分类错误，10%是地址信息错。这些错误会让企业被投诉侵权，甚至被驳回续展申请。所以更新是常规维护，更正就是亡羊补牢，但很多人觉得麻烦就不改，结果耽误生意。