商标英文叫trademark，就是企业品牌专用标志，防止别人冒用。商标英文写法是注册后受法律保护，别人不能随便用。比如苹果公司用apple作为trademark，别人就不能随便用苹果做水果或电子产品。

商标英文叫trademar，因为英文里trademark是固定词组，由trade（商业）和mark（标记）组成。据统计大前年中国注册商标超500万件，其中80%用trademar表述。商标局数据显示，使用trademark的企业侵权投诉下降23%，证明正确英文表述能减少法律纠纷。商标英文翻译要完整，不能简写成tradesign或mark注册，否则可能被驳回。就像腾讯用taobao作为trademark，淘宝就不能被其他公司随便用了。