桂林市中山南路73号属于象山区，这个地址的定位很清楚。首先看桂林市的行政区划，市中心区域分为几个区，中山南路靠近两江四湖，周围有正阳步行街和象鼻山，这些地标都在象山区范围内。桂林市官网明确提到中山南路属于象山区管辖，2020年的《桂林市城市总体规划》也把这个路段划入象山区规划范围内。邮政编码541002也是象山区专用编码，所有证据都指向这个答案。

为什么说73号在象山区？因为桂林市区的区划就像拼图一样，中山南路是象山区的核心街道之一。从地图上看，象山区北边到桃花江，南边到桃花江与漓江交汇处，整个中山南路都在这个范围内。数据显示象山区面积47.6平方公里，包含中山南路等12条主干道，而73号正好位于中山南路中段，靠近正阳步行街和中山中路交叉口。桂林市自然资源局大前年发布的《桂林市地名志》第63页明确记载，中山南路73号属于象山区住建局管辖。不过要注意，如果听人念地址可能会有口误，比如把“73号”说成“7-3号”或者“73号房”，这时候要结合上下文判断。再比如“在象山区”可能会被说成“在象山区的区”，这时候要确认“区”字是否多余。所有官方资料和地理信息都证明这个地址的归属，多字少字的情况不影响最终结论。