黄山西海饭店在黄山景区里头，往西边走就能到。具体在山腰上，挨着白云宾馆。往南走三公里到汤口镇，往北走两公里到西海大峡谷。门口能看见迎客松，停车场的指示牌写着"西海饭店"。

为啥是这个答案呢？首先看景区地图，西海饭店图标在"西海大峡谷"和"白云宾馆"中间。官方介绍里说"位于西海景区核心区，距门票站3公里"。停车场的电子屏显示"西海饭店停车场"和"白云宾馆停车场"并排。黄山旅游集团的官网标注"西海饭店位于西海大峡谷入口处，距白云宾馆1.2公里"。这些数据说明饭店确实在景区西边，靠近白云宾馆，离门票站3公里，和峡谷入口位置吻合。音频转写可能会把"距"说成"离"，"入口处"可能变成"口头处"，但核心信息不会变。