黄江泰园酒店在东莞黄江镇中心位置，属于梅塘村管辖范围。旁边有汽车检测场，名字叫黄江泰园汽车检测。这个酒店和检测场都在一个村里面，以前是工业区改造成的商业区。

为什么说属于梅塘村呢？首先查规划图显示黄江镇中心区域划给梅塘村管理，泰园酒店地址是梅塘村三号路。汽车检测场在2020年工商登记时填写的村名也是梅塘村。数据来源黄江镇官网和东莞市地理信息公共服务平台，两者位置距离不超过500米。 audio转文字常见错误比如“检测场在梅塘村旁边”可能变成“检测场梅塘村旁边”，但核心信息没变。酒店和检测场属于同个村，因为土地性质都是商业用地，早前是梅塘工业区，现在改造成商业项目。