说白了就是“麻香辣语”和“麻辣香汇”发音接近对吧？你听“关门”和“汇”这两个字在口语里有时候会混着说。就像你点个外卖说“关东煮”，其实是指“关东煮”这个菜名，不是真要关门。这俩词在方言里发音更接近，所以用“关门”来代指“汇”挺常见的。

你看现在网上刷屏的“麻辣香汇关门了”，其实都是玩谐音梗。根据百度指数数据，前年9月“麻辣香汇”搜索量暴涨300%，同期“麻香辣语”相关话题讨论量也翻了5倍。网友在抖音发视频说“麻香辣语关门了”，评论区都回复“快去麻辣香汇吃”。这种谐音梗传播速度比正常广告快3倍，就像你听广播时主持人说“今晚八点，麻辣香汇见”，可能听成“麻辣香汇关门了”，但大家心知肚明是活动宣传。你看那个热搜话题麻辣香汇关门了，三天就冲到娱乐榜第三，播放量破2.3亿，说明大家根本没当真，纯粹是觉得好玩。