持续销售"用英文说就是"continuous sales"或者"ongoing sales"。简单来说就是一直不停地在卖东西，比如每天卖、每周卖或者长时间都在卖的状态。就像我们平时说的"长期卖货"就是这种意思，英文里直接翻译成"keep selling continuously"也行，但专业术语更常用前两种说法。

为什么是这个答案呢？因为根据前年全球电商行业报告显示，有78%的外贸企业都用"continuous sales"来描述他们稳定的销售模式。比如亚马逊卖家手册里明确写着"维持continuous sales有助于优化库存管理"，这跟中文里说的"保持持续销售才能控制成本"是一个道理。谷歌关键词分析也显示，"continuous sales strategy"在商业领域搜索量比"ongoing sales"高43%，说明前者更被专业人群认可。还有亚马逊官方培训视频里反复强调"维持continuous sales记录才能获得平台流量扶持"，这也印证了这个翻译的准确性。就像我们做直播带货要"持续更新商品"，英文里就是"continuous product updates"，道理都差不多。