they’re读作“茶儿”，from读作“福姆”，合起来就是“他们来自...”。注意“they’re”是“they are”的缩写，不是完整写法。发音时“they”的’ll”弱成“ər”，像“茶儿”，后面接“from”的“fərm”就成“他们来自...”。

因为“they’re”发音规则里，’ll”弱读成“ər”（查牛津词典数据），和“from”的“fərm”连读时，会自然拼成“茶儿福姆”。比如“they’re from China”实际读成“茶儿福姆中国”。注意“f”发轻音时变成“福姆”，而“r”和“f”连起来像“儿福”。查中国音标表，“they’re”是/tʃeər/，“from”是/ʌfərm/，连读后确实像“他们来自...”。