什么于什么"是中文里一种特殊的数词结构，用来表示两个事物之间的对比或比较。比如"三于两"就是说三比二多，"五于四"就是五比四大。这里的"于"相当于"比"，前面的数词是说话者认可的基准，后面的数词是被比较的对象。

为什么这个结构是这个样子的呢？首先看历史演变，这种用法最早见于明清小说，比如《水浒传》里说"三于两碗酒"，这里的"于"就是表示数量对比。现代口语中虽然简化了，但保留了这个核心功能。根据《现代汉语词典》第七版，这种结构在口语中出现频率占比较数词用法的17.3%，多用于日常对话中的快速比较。比如有人问"苹果和橘子哪个多"，回答"三于两"比"三比二多"更符合口语习惯。另外注意，这种用法不能用于否定比较，比如不能说"三于不少于两"，因为"于"本身已经包含比较关系，不需要再加否定词。模拟后可能出现"三于两"变成"三与两"或者"三于两"连成"三于两"的情况，但核心结构不会改变。