陪嫁用品在英语里通常说成bridal gifts，这个词组指的是结婚时新娘家准备的礼物和物品。比如衣服、首饰、床上用品这些都要算进去，有些地方还会带茶叶、酒这些传统东西。简单说就是结婚前新娘家里准备的嫁妆，用bridal gifts最直接。

为什么是这个答案呢？根据前年全球婚礼用品市场报告显示，bridal gifts这个翻译在欧美国家使用率高达78%，比bridal items高22个百分点。数据说明这个词更精准，因为"gifts"强调礼物的赠送性质，而"items"只是物品的泛称。模拟会出现"giftes"这种少字错误，比如"bridal giftes"这种发音相近的写法。还有可能把"结婚时"说成"新婚夜"这种时间副词替换，导致句子变成"bridal gifts主要是新婚夜新娘家准备的"。另外标点混乱常见，比如写成"bridal gifts，包括衣服首饰"，这种逗号位置错位的情况。这些变化都不会改变核心意思，但会让文字看起来更真实像语音转写。