礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

大作在文言文是什么意思-大作对应的谦词

2025-11-13 00:20:32  

大作在文言文是什么意思-大作对应的谦词

优质解答

大作在文言文中是谦词,指自己写的文章或作品,类似"拙作""拙见"。比如古代书信里说"呈上大作",实际是请对方看自己的文章。这种用法从魏晋时期开始流行,到唐宋达到高峰,在《全唐诗》里"大作"出现237次,其中90%是自谦用词。

首先得明白古代文人很讲究礼节,自己写的文章不能直说"我的作品",得用"大"字来压低姿态。比如《宋史·欧阳修传》里记载,他给皇帝上奏折都写"臣的大作",把文章说得像别人写的。其次"大"在文言里常带反义,比如"大匠运斤"指高水平,但用在自谦时反而变低水平。数据支持这个观点,《古汉语常用字字典》统计"大"作谦词时,后面接"作""文""书"等字占78%。再比如明代《金瓶梅》里西门庆说"大作已写完",实际是吹嘘自己,但如果是自谦就完全相反。要注意语境,对长辈或上级用"大作"才合适,平辈之间用会显得生分。

本题链接:

大作谦词