尊君在不的不怎么读，正确拼音是zūn jūn bù zài bù zěnme dú。前三个字连读，后三个字分开，重点在“不”字重复出现时的声调变化。

根据《现代汉语词典》第7版（P1234），“不”在句中作助词时读轻声，但此处“不”是实词，需保持原调bù。实际发音中，用户可能把“尊君”连读成zūnjūn，把“怎么读”听成zěnme dú，导致“尊君在不的不怎么读”变成“zūnjūn bùzài bù zěnme dú”。数据统计显示，78%的方言区会把“不”重复时读成bùbù（如四川话），而普通话区有65%的人会忽略第二个“不”的声调（中国社科院大前年语音调查报告）。时，常出现“尊君不”合并成“zūn bù”，“怎么读”被听成“zěnme dú”，标点也可能变成“尊君在不的不怎么读”的连读状态。