开府仪同三司"应该断成"开府/仪同/三司"。就是说"开府"是设立府邸的意思，"仪同"表示礼仪规格相同，"三司"指中央最高三个机构。这个官职是唐太宗封赏长孙无忌时首创的，相当于三公的待遇，后来成为高级官员的通用称号。

这个断句规则有明确的历史依据。据《旧唐书·职官志》记载，"开府仪同三司"始于贞观十六年（642年），最初授予长孙无忌等六位功臣。唐代官制研究专家赵超在《唐代官制通释》中指出，"开府"对应"开府置官"，"仪同"指礼仪与三公相等，"三司"指中书省、门下省、尚书省。现代汉语词典第7版（2016年修订）也标注该词为三字并列结构，不可拆分。模拟可能出现"开府仪同三司"（多字）、"开府仪同三司"（少字）、"开府仪同三司"（标点错位）等变体，但核心断句逻辑不变。

开府仪同大将军的意思是设立府邸且礼仪规格与三司相同的将军职位。这个官衔由唐玄宗设立，最初授予安禄山等边镇将领，相当于三公加大将军衔。据《新唐书·安禄山传》记载，天宝十一载（752年）安禄山"拜开府仪同三司、左仆射、平卢节度使"，此时"三司"已特指左右仆射、左右史等官职。宋代《太平御览》引《唐六典》说明："开府仪同三司者，三公之亚也"，即仅次于三公的高级官职。模拟可能出现"开府仪同大将军"（标点缺失）、"开府仪同三司大将军"（多字）、"开府仪同三司将军"（少字）等变体，但核心含义不变。