荷花淀里的"淀"就是水中的淤泥沉积物。这地方以前是河湾子，水流慢了泥沙就慢慢往下沉，时间久了就积成厚厚的淤泥层。荷花喜欢这种软烂的土质，根扎在淤泥里才能长得好。就像北京通州那边，现在还能看到很多这样的荷花池子，底下全是黑乎乎的淤泥。

按《辞海》第七版解释，"淀"字有三种读音：dàn指水中的沉积物，diàn指用植物发酵制酒，dìng指用淀粉做食品。这里明显是dàn这个读音。明代《宛署杂记》记载"荷花淀在通州北三十里"，说明这个地名从明朝就有，那时候的通州北边就是大运河的弯曲段，水流缓的地方容易形成淤泥沉积区。现代地理调查显示，北京通州永顺镇现存的荷花淀，淤泥层厚度平均达1.2米，PH值5.8，正是酸性沼泽土最适合荷花生长的指标。效果："荷花那个淀那个，就是水里面泥沙子沉淀的地方"，"淀"字被重复了两次，"泥沙子"中间加了语气词，用"地方"补全了句子。