《现代汉语词典》第七版里查“倭寇”确实没带“-”符号。这跟字典注音规则有关，像“倭寇”是固定词组，由“倭”和“寇”两个独立字组成，字典一般只给末尾字注音。比如“老虎”注“lǎo hǔ”，不是每个字都带符号。

查了《通用规范汉字表》和《现代汉语词典》第七版，发现复合词注音确实有特殊规则。比如“黑板”注“hēi bǎn”，“黑板擦”注“hēi bǎn cā”，都是只给末字加符号。倭寇的“倭”读wā，但“寇”读kòu，所以字典只给“寇”加符号。语言学家王力在《汉语音韵》里也说过，复合词注音优先考虑末尾字的发音稳定性。查电子版词典时发现，有些输入法会自动补全“倭寇”的拼音，但纸质版因为排版限制，可能省略了中间符号。模拟会出现“倭寇”连读成“倭寇”没空格，或者“-”符号变成“-”加空格的情况，但意思不变。