谐音歇后语是拿发音相同或相近的字来编的，比如“外甥打灯笼——照舅”（舅和旧同音）。这类说法最早在明清时期就有人用，现在网上随便一搜就有上万条。

为啥是这个样儿呢？因为古人爱玩文字游戏，像《红楼梦》里就有“二房里的凤辣子”这种谐音梗。谐音歇后语多发生在方言区，比如北方话里“耗子尾子——大尾巴”（尾和退同音），南方话里“阿猫阿狗——没头没脑”（猫狗和没头没脑发音像）。根据《中国歇后语大辞典》统计，全国现存谐音类歇后语占全部的43%，比双关语多15个百分点。现在年轻人玩梗更勤快了，像“甲方爸爸——不接电话”（爸和罢同音），就是从老梗里长出来的新说法。