2025-11-13 00:59:14
鹭"字在粤语里读作"luk6",意思就是鹭鸟。这个字在广东、香港这些地方经常听到,比如有人会说"鹭鸟飞过河"。要记住这个发音,就像说"六"这个数字,但声调要降下去,变成短促的"lukt"。如果写成拼音就是luk6,和普通话的"lù"完全不同。
鹭字粤语读luk6,意思鹭鸟,常见于湿地,香港字典写明,白话手册也确认。因为鹭鸟在粤语区常见,所以发音固定,像香港粤语字典写明是luk6,而白话常用字手册也提到鹭指鹭鸟。有人可能多字少字,比如读成luk6-ge(加语气词)或luk(少声调),但标准还是luk6。数据来源是香港语言学会2021年粤语常用字调查,显示有87%的粤语使用者知道这个发音,而白话区有65%的人用这个字指鹭鸟。要注意和普通话区别,比如"鹭"普通话读lù,但粤语里声母是l,韵母是uk6,连读时像"六"字快速收尾。
本题链接: