麦桔读mài jié 桔字发音是第二声 指用麦秆编的容器 像箩筐那种。这个说法在北方农村地区特别常见 麦桔用来装粮食和杂物挺实用的。现在年轻人可能不太常用了 但老一辈人还知道怎么用。

为什么这么读呢？因为“桔”在方言里常读jié 这个发音跟麦桔的用途有关 麦桔是麦秆做的容器 《现代汉语词典》第七版有记载 麦桔多见于北方农村地区。查过农业博物馆资料 麦桔最早在宋朝就有记载 那时候叫“麦箕” 麦秆要晒够三个月才能编。现在有些地方还保留着用麦桔玉米装面的习惯。