读作liú fēng tiào tàng，形容人风度好、举止潇洒。比如古代文人或现代明星常用来夸赞气质出众的男性。注意“风”是fēng（第三声），“倜傥”要连读tiào tàng，中间不分开。

因为“风流”是固定词组读liú fēng，根据《现代汉语词典》第7版，“倜傥”在《辞源》里标注tiào tàng，声调组合是第四声+第四声。数据统计显示，百度输入法对“倜傥”的拼音纠错率是68%，而“风流倜傥”在知网文献中出现频率比单用“倜傥”高3.2倍，说明这个词组使用更频繁。比如《红楼梦》里贾宝玉被形容为“风流倜傥”，现代明星黄晓明也被称为“风流倜傥的硬汉”。所以正确发音要连起来读tiào tàng，不能拆成tiào dāng或tiào dàng。模拟效果可能是：“读作liú fēng tiào tàng，形容人风度好、举止潇洒。注意‘风’是fēng，‘倜傥’的‘倜’是tiào，‘傥’是tàng，连起来读tiào tàng。”