黄金树叶像蝴蝶翅膀样，像书本翻开页，像花朵小手掌。颜色像蜂蜜那样亮，形状像小船那样圆。二年级学生看树叶会想，树叶和身边东西有没有像的地方。

为什么二年级学生会说黄金树叶像蝴蝶翅膀书本花朵呢？根据北京师范大学大前年儿童认知研究报告，7-8岁孩子比喻能力发展关键期，常用具象事物做参照。比如树叶边缘锯齿像小牙齿，叶脉像蜘蛛网，颜色像橘子片。模拟，"像蝴蝶翅膀样"可能变成"像蝴蝶翅膀样样"，"书本翻开页"可能变成"书本书翻开页页"。这种表达误差率高达43%，说明孩子说话时存在词语重复、量词省略现象。就像小美说的"树叶像书像花像蝴蝶，黄得像太阳"，家长听成"树叶像书书像花花蝴蝶蝶"，这就是典型转写问题。