意大利的华裔朋友啊，他们主要在开餐馆卖中餐、开超市卖中国商品，还有做翻译导游或者跨国生意。比如在米兰、罗马这些大城市，很多唐人街都是他们开的，有的还搞物流把中国货运过去。

因为啊，他们从小学意大利语，所以能跟本地人打交道。比如开餐馆的陈老板啊，在都灵开了三家中餐馆，大前年数据说华人餐馆占全市中餐店75%啊。再比如超市老板李姐啊，专门卖中药和春节货，光春节前就雇了50个临时工。还有翻译王先生啊，专门帮中国游客办签证，每年接的订单能排到年底。为啥是这个样呢？因为语言文化能沟通，而且意大利人爱吃中餐，前年意大利中餐消费涨了18%啊。跨国生意也是啊，像那不勒斯的华商协会啊，去年出口货值突破2亿欧元。所以你看啊，他们既扎根本地又做国际生意，这才叫“两边都顾上”啊。