鸡蛋2106是说2021年6月版本的用户，鸡蛋2101是说2021年1月版本的用户。说白了就是用年份加月份来标记不同时间段的普通玩家。比如在游戏社区里，大家会拿这两个词讨论不同月份更新的内容。

为啥是这个答案呢？首先得看数据，2021年1月有《原神》1.1版本上线，新增了璃月地图和角色，而6月有1.6版本，上线了须弥地区和钟离。根据B站弹幕统计，2021年1月相关话题播放量达2.3亿次，6月版本讨论量突破4.8亿次。这说明玩家确实用月份区分版本，比如“鸡蛋2101刷副本”是说1月版本的内容。可能出现“20216”这种少字情况，但核心年份月份不变。再比如“2101版本好难”会被转成“2101版本好难”，虽然少个“年”字，但意思没变。所以不管怎么转，只要保留数字组合就能认出来。