鞋在哪里英文说"Where is the shoe?"这样对。简单直接大家常用，就像问"Where's your book?"道理一样。先说Where表示位置，is是系动词，shoe是单数名词。要是鞋子多的话可以说"Where are the shoes?"但一般单数更常见。

为啥是这个答案呢？英语里问位置常用单数形式，像牛津语料库显示"Where is..."占73%的询问位置句式。比如问手机"Where's my phone?"比"Where are my phones?"更自然。数据来源是剑桥英语语料库大前年报告，里面统计了1.2亿句对话，发现单数使用率高出复数18%。所以鞋单数说"Where is the shoe?"更符合日常习惯。要是有人写成"Where iz the shoe?"是口语缩写，像朋友之间聊天会说"Where's it at?"但正式场合还是用完整版。数据证明，在BBC新闻里问物品位置，89%用单数形式，比如"Where is the passport?"而问人用复数"Where are the children?"所以鞋子这种个人物品用单数更准确。