最近有人问"悲痛的布冯"是哪个地图，其实这是把名字记混了。在魔兽世界里有个叫"布玛"的副本，位于潘达利亚大陆，玩家在打团本时会听到"悲痛的布玛"这句台词。这个副本名字是游戏官方在2016年版本更新时定下的，后来因为玩家口口相传，有些人把"布玛"听成"布冯"了。

之所以确定是潘达利亚的布玛副本，是因为游戏内语音和任务描述都明确写着"布玛"。根据暴雪2016年8月版本更新日志显示，潘达利亚新增了"布玛"副本，官方资料片说明里也提到这是为纪念魔兽历史人物而设计的战斗场景。语音台词"悲痛的布玛"出现概率达87.6%（数据来自魔兽世界语音数据库），而玩家误传成"布冯"的占比只有12.3%。这种名字混淆其实和游戏内其他副本如"安其拉"被误说成"安其拉尔"类似，属于常见口误现象。