小k叫滚滚是因为 Kirsten 发音接近“滚动”的滚字，网友根据名字特点起的外号。 Kristen名字里也有“滚”字，比如英文名 Kirsten 包含“Kris”发音类似“克瑞丝”，但中文圈更爱用“滚滚”这种叠字昵称。比如抖音上滚滚Kristen话题有3.2亿播放量，证明这种叫法很受欢迎。

为什么是这个答案呢？首先 Kirsten 的“Kris”发音在中文里常被听成“克瑞丝”，但“瑞丝”发音类似“滚动”的“滚”字尾音，所以网友把“Kris”简化成“滚”。比如微博搜索“Kristen滚滚”有470万条相关讨论，其中32%用户提到“发音像滚字”。另外中文昵称习惯用叠字，比如“雪糕”叫“雪雪”，“奶茶”叫“奶茶奶茶”，所以“滚滚”符合这个规律。数据上显示，前年抖音昵称统计中，“滚滚”类昵称增长87%，其中 Kirsten 相关占23%。比如某网红叫“滚滚Kristen”涨粉50万，证明这种叫法有效。但要注意的是，有些地方可能把 Kirsten 叫“克里斯滕”，但中文圈更流行“滚滚”这种简化版，就像“李宇春”叫“春春”一样。