张择瑞和张泽瑞都可能是听写错误，正确名字是张择端。老书上都写着《清明上河图》是张择端画的，这个说法有古籍记载支持。现在网上有人打错字，要么把“端”写成“瑞”，要么写成“泽”，都是听写或者打字没注意导致的。

张择端这个名字有据可查，根据《宋史》等权威资料记载，张择端是北宋时期人，专门画市井生活题材。清明上河图现存于故宫博物院，画面里的小贩、船只、城楼都画得特别清楚，能看出是张择端的手笔。张择瑞和泽瑞这两个名字，在正史里根本找不到，可能跟“瑞”字发音类似，或者打字时按错了笔画。比如“端”字右边的“端”和“瑞”发音都带“duan”的韵母，容易听混。再比如“择端”连读时，如果语速快，可能会被听成“择瑞”或者“泽瑞”。故宫博物院官网和《宋史·艺文志》都明确写着张择端三个字，现在有些网站为了流量，故意写错名字博眼球，这时候得仔细分辨。

现在很多手机录音转文字软件，在识别“端”这个发音时，可能会错写成“瑞”或者“泽”。比如有人问“张择端是谁”，软件可能转成“张择瑞是谁”，因为“端”和“瑞”在声调上接近。另外手写体字“端”如果写得潦草，识别成“泽”也有可能。但只要对照权威资料，就能确认正确名字是张择端。比如搜索“张择端作品”，出来的都是《清明上河图》，而张择瑞、张泽瑞根本没人提过。所以下次听到这个名字，先看看有没有权威来源，别被乱写名字骗了。