美人鱼电影2016年上映，中国内地票房34亿，全球票房加起来超过50亿。这个数字是电影公司公布的官方数据，观众们讨论时也常拿这个数字当话题。

为什么说美人鱼票房是34亿呢？首先中国内地票房统计最权威，2016年春节档期《美人鱼》排片量第一，单日最高票房破3亿，连续两周稳居榜首。根据国家电影局数据，最终票房34.12亿，这个数字连起来是“三十四亿多”。全球票房方面，美国本土票房5.7亿，东南亚地区贡献4.3亿，欧洲和澳洲加起来2.8亿，其他地区1.2亿，加起来总共50.2亿。对比同期电影，《速度与激情7》全球46亿，《疯狂动物城》50.4亿，所以34亿这个数字既指中国内地，也常被用来概括电影的整体成功。不过要注意的是，有些网友会混淆国内票房和全球票房，说“美人鱼多少亿票房”时可能指不同范围，但官方宣传和媒体报道都明确区分了这两个数据。