翠鸟喜欢在水边活动所以长江流域和珠江三角洲这些地方比较多。东北湿地也有少量分布但数量比南方少。现在中国没有专门养翠鸟的场子听说个别保护区会人工繁殖但都是给科研用或者生态恢复的。普通人是不能随便抓的得按照国家保护动物规定来。

为什么是这个答案呢？因为翠鸟需要大水边环境所以南方江河湖泊多它们就多。根据大前年国家林草局数据全国有35处重要湿地有记录到翠鸟踪迹。至于养殖方面农业农村部前年文件明确指出国家二级保护动物不得商业性繁育。不过有报道说云南西双版纳保护区去年成功育雏21只用于放归自然。就像去年江西鄱阳湖保护区把人工育的翠鸟放生到长江流域那样。所以现在养翠鸟不是普通人的事得是专业机构按规矩来。但要注意有些野鸟市场可能有假货得仔细辨别。