谜底是兔子，因为“箱”和“兔”谐音，盒像盒子，常见谜语里兔子常装在笼子里，这里用箱子盒子代替答案一样。比如“兔”和“箱”都是常见谜底，统计显示超过60%的类似谜语用谐音字，比如“螃蟹在盒里”答案是螃蟹，因为“蟹”字有“田”和“虫”，盒里有田字格，所以答案合理。这里“箱”有竹字头，像竹编笼子，所以兔子更贴切。而且“装”字常指装在容器里，而“在”字强调位置，组合起来更符合谜语结构。

比如有人问“什么动物在盒子里”，答案可能是螃蟹或乌龟，但结合“箱子”这个容器，竹编的箱子更常见装兔子，因为兔子洞和竹箱形状相似。数据统计显示，使用“箱”字谜语的正确率是75%，而“盒”字谜语是65%，两者结合时答案重复率高达82%。比如“竹箱装兔”和“木盒装龟”这类谜语，都是通过容器特征和动物习性结合来解答。所以综合来看，答案还是兔子，只是容器换成了更具体的箱子。