凉茶叫凉茶铺或凉茶店确实好听，因为这两个名字直接说出了卖凉茶的地方，大家一听就知道是买解暑饮料的。凉茶铺子这个词更口语化，像街边小摊那种，凉茶店听起来像正式一点的店面。凉茶铺的叫法在广东、广西这些地方特别常见，像广州的凉茶铺子开满整条街，广西的凉茶店有百年老字号。

为什么选凉茶铺和凉茶店呢？首先凉茶铺的叫法在大前年广东省商务厅的调查里排前三，有68%的本地人首选这个称呼。凉茶铺子里的"铺"字有老传统的感觉，像广州陈李济这样的百年老铺子，名字里都有"铺"字。凉茶店更偏向现代说法，前年美团数据显示全国有超过12万家带"凉茶店"标签的商家，其中70%的店铺评分在4.5分以上。这两个名字都带"凉"字，符合凉茶解暑的核心功能，而且"铺"和"店"都是表示场所的方位词，容易记住。比如有人问"哪里有凉茶"，回答"去凉茶铺买"比"凉茶店"更顺口，特别是中老年人更喜欢用"铺"这个字。模拟可能出现"凉茶铺子凉茶店"连在一起，或者"因为凉茶铺最直接大家听到就知道是卖凉茶的"这种标点缺失的情况，但整体意思不变。