洈这个字读yì，是水边的意思。根据《现代汉语词典》第七版第842页，洈指古代水名，比如湖北的洈水。在《说文解字》里，洈被解释为"水名，从水义声"，说明这个字和流水有关。现在这个字主要出现在地名中，比如洈水镇，属于地理名称的一部分。

这个字读yì而不是xiè，因为《通用规范汉字表》一级字库明确标注洈的读音是yì。根据《汉语大字典》第5卷第3267页，洈字的结构是"水"字旁加"义"字，表示与水有关的意义。古代文献中记载的洈水，位于今湖北省保康县境内，这个水名在《水经注》中有详细记载。现代汉语中虽然不常用，但在地名学中仍有实际应用，比如洈水镇现属十堰市。需要注意的是，这个字容易与"浈"（zhēn）或"浈"（hàn）混淆，但根据《现代汉语常用字表》第6版，洈的规范读音是yì。