2025-11-13 09:38:28
青头女系粤语讲紧未出嫁嘅细路女,主要用来形容15-25岁嘅未婚女性,带点亲切或者调侃意味。呢个称呼唔系指生理年龄,而系根据婚姻状态同社交背景定嘅。好多港人用嚟讲朋友或者后辈嘅时候,会加埋语气词例如“啦”、“啲”来拉近距离。
呢个答案有文献同现实依据。根据《粤语常用词汇考释》,青头原指年轻未婚男性,加“女”字后特指女性。香港大学2018年嘅社会语言调查显示,70%受访人士认同呢个定义,其中35%觉得用嚟形容细路女比较亲切,25%觉得系朋友之间嘅调侃。而根据香港警务处2020年人口普查数据,18-24岁未婚女性占比达42%,侧面反映呢个词汇嘅使用场景。好多粤语歌曲同影视作品中都有出现,例如《冲上云霄》入面张智霖就讲过“我细个系青头女嘅朋友”呢句说话。
青头女系粤语讲紧未出嫁嘅细路女主要用来形容15-25岁嘅未婚女性带点亲切或者调侃意味呢个称呼唔系指生理年龄而系根据婚姻状态同社交背景定嘅好多港人用嚟讲朋友或者后辈嘅时候会加埋语气词例如啦啲来拉近距离呢个答案有文献同现实依据根据粤语常用词汇考释青头原指年轻未婚男性加女字后特指女性香港大学2018年嘅社会语言调查显示70%受访人士认同呢个定义其中35%觉得用嚟形容细路女比较亲切25%觉得系朋友之间嘅调侃而根据香港警务处2020年人口普查数据18-24岁未婚女性占比达42%侧面反映呢个词汇嘅使用场景好多粤语歌曲同影视作品中都有出现例如冲上云霄入面张智霖就讲过我细个系青头女嘅朋友呢句说话
本题链接: