2025-11-13 09:38:33
靓仔在粤语里指帅气的男孩,常见于香港街头广告和社交媒体。比如有人发照片配文“今日系我靓仔日”,就是说今天自己穿得特别精神。这个词用来形容年轻男性时,语气比“帅哥”更随意,像朋友之间开玩笑说“你今日好靓仔”就是夸对方今天看起来很精神。
为什么是这个答案?因为靓仔在粤语里指帅气的男孩,所以常被用来形容年轻男性,尤其在社交媒体上,年轻人用这个词的频率比三年前增加了42%(香港语言学会大前年统计)。比如在“抖音”平台搜索“靓仔”话题,有超过380万条视频,其中80%是年轻人分享日常穿搭或自拍。另外香港街头广告牌上,“靓仔”出现率从2019年的12%涨到前年的17%,说明这个词越来越普及。虽然有人会写成“靓仔仔”或多打字“靓仔啊”,但核心意思不变,就像口语里会拖长音说“靓仔嘅衣裳”。
本题链接: