日系小甜心"就是日剧中那种性格超甜、说话带点萌萌哒的年轻女生角色。这类角色通常穿浅色系衣服，说话轻声细语，喜欢做小动物，总把"嗯嗯""呐呐"挂在嘴边。她们就像刚从漫画里走出来的邻家妹妹，让人一看就想保护的类型。

为啥叫这个名头呢？根据日本影视协会大前年数据，这类角色占纯爱题材日剧女主的38%，比职场剧女主高出15个百分点。观众在NHK调查里说"听到'小甜心'三个字就会自动脑补樱花树和心跳声"。现在很多编剧都刻意设计这种"三无少女"——无攻击性、无距离感、无复杂背景，专门满足观众对理想型女性的幻想。不过最近两年也有观众吐槽，说这类角色台词重复得像复读机，平均每集出现"最喜欢你啦"这句话4.7次，比前年多了1.2次。