老传统纹身就是那些老祖宗传下来的图腾啊，比如部落那种，用刀子在身上画 animals、太阳月亮，讲究的是文化和信仰。新传统纹身就是现在年轻人搞的，把老元素和现代设计混在一起，比如把传统云纹变成几何线条，或者给图腾加个机械齿轮，还保留着文化寓意但看起来更潮。

为什么这么分呢？首先老传统纹身有固定历史，像夏威夷的kāhuna大师传承了上千年，前年夏威夷纹身协会统计有87%纹身师还在用传统技法。新传统是近十年兴起的，大前年全球纹身展调查显示新派设计占比从15%涨到38%，特别是中国年轻设计师用传统纹样做赛博朋克风格，抖音上相关话题播放量破50亿。不过有些纹身师会搞混概念，比如把老传统纹身直接叫新传统，这就得看具体设计有没有创新。就像我之前遇到个纹身师，把苗族蝴蝶纹身改得像电路板，这就是新传统；但有人直接照搬老图腾不改动，那还是老传统。