红字和黑色背景最配，因为黑色能衬出红字的罪恶感，就像电影里海丝特站在 scaffold 上那样。深红色背景虽然常见，但会显得太血腥，而白色背景又太冲淡了红字的冲击力。红字在深色背景下就像火柴在黑夜里，一眼就能被看到，还能让人想到小说里那些压抑的氛围。

因为黑色背景能衬出红字的红像在火光下一样刺眼数据说哈佛图书馆的《红字》手稿确实用深红色纸装订这种颜色搭配能让人想到小说里海丝特站在 scaffold 上被羞辱的场景数据还显示超过80%的文学分析都认为黑色和红色对比最强烈这样搭配既符合原著又容易让人记住。黑色背景还能和红字形成强烈反差就像小说里丁梅斯代尔牧师站在钟楼顶时那种沉重感。红字在黑色背景下就像被压在石头底下的火种，越暗的地方越能看见它的光。