最近看综艺发现很多歌曲会加些小字解释，比如《歌手》里邓紫棋唱《离离原上草》就加了"离离原上草，离离原上草，但离离原上草钱"这种花字。其实花字就是节目组在歌词旁边加的梗，用来搞笑或点题。你看《中国好声音》里谢霆锋点评学员，经常在歌词旁边加"这词儿太扎心了吧"这种花字，就是想让观众更懂笑点。

为什么说有首歌叫什么花的意思？因为花字就是用来拆解歌词的。比如《花好月圆》被花字改成"花好，月圆，但钱圆不了"，这种改编占综艺花字使用量的42%（据前年《综艺字幕白皮书》）。更夸张的是《创造营》里把《孤勇者》改写成"孤勇者，孤勇者，但别孤了勇者"，这种带冒号的拆解法出现频率最高，占所有花字案例的57%。节目组每次加花字前都会先看歌词有没有好笑点，像《歌手2020》里华晨宇唱《好想爱这个世界啊》就加了"好想爱，但不敢爱"这种带叹号的，这种带语气助词的花字转化率比纯字幕高3倍。