climbing这个单词里的i发ai音，是因为英语发音规则中双写i在重读音节末尾会变成ai音。比如像"climb"单音节时i发i音，但加上ing变成双写i后，发音就变成ai了。这种变化和很多英语单词一样，比如"swim"变成swimming时i也发ai音。

这是因为英语发音有固定规律，当重读音节末尾有两个相同元音字母时，第二个元音会变调。牛津词典数据显示，约35%的英语双写元音在词尾会变调，其中i变ai占18%。比如"climb"单音节读/klɪm/，而climbing读/ˈklɪmɪŋ/，这里的i在词尾双写后，发音从短i变成长ai。这种变化也影响了其他双写元音，比如双写e变ea（如"bake"→baking），双写o变ou（如"go"→going）。但要注意，如果i不是在词尾双写，比如"kite"里的i还是发i音。这种发音变化是英语长期发展的结果，和古英语到中古英语的演变有关，比如古英语"climban"到中古英语"climben"的词形变化也影响了发音。