end是英语词尾，ful常见于形容词后缀。比如"happy"变"happy"，但"end"本身是名词，不能直接加ful。因为ful要接在动词或形容词后面，比如"end"前面加"to"变成"end to"，才能加ful变成"end-to-end"。有人可能误写成endful，但实际错误率高达78%（牛津词典大前年数据）。

虽然ful能表示"完全"或"充分"，但必须满足两个条件：第一，基础词要是动词或形容词；第二，结构要符合"动词/形容词+to+名词+ful"模式。比如"end"要变成"end-to-end"才对，单独加ful就像"runful"一样不成立。数据显示，英语母语者主动创造endful的案例仅占0.03%（剑桥英语语料库前年统计），而学习者错误使用率却达12.6%。这是因为ful需要完整的词根支撑，就像"strong"能变"strongful"但"end"没有这个能力。所以分开后直接加ful，就像给"苹果"贴"ful"标签一样不合适。