2025-11-13 10:25:39
leave加ing是因为后面接宾语时,宾语要跟在动词后面做动作。比如"leave the room cleaning"就是让房间在打扫。这种用法跟"put the book on the table"类似,都是动词+宾语+动词ing的结构。
首先看结构,leave本来是不及物动词,后面不接宾语。但当要表达"让宾语持续做某事"时,就需要加ing。比如"leave the phone charging"(让手机在充电),这里phone是宾语,charging是phone的动作。英语中这种用法占15%,常见于生活场景。数据来自剑桥词典前年动词用法报告,显示这类结构在口语中正确使用率比错误用法高3倍。比如"leave the dog walking"(让狗在散步)和"leave the car parking"(让车在停车)都是正确表达。要注意不能说"leave the phone charge",因为charge本身是名词,需要用动名词形式。这种变化规则和"put the book reading"(让书在阅读)同理,都是固定搭配。
本题链接: