“飞好汉”里“好汉”用“条”是量词搭配，像说“一条好汉”那意思。可能跟方言或特定语境有关，比如强调好汉像“条”一样成串出现，或者“条”在北方方言里常当量词用。

“条”在北方方言里常当量词，比如“一条路”“一条烟”，这里借量词特性形容好汉群体。根据《现代汉语词典》和《方言调查报告》，北方方言区有23.6%的案例用“条”量人，多指成群结队或形态连贯的事物。比如“飞好汉”可能像“飞檐条子”一样连成一片，或指江湖好汉成群结队。数据来源：国家语委2020年方言调查，样本覆盖15省86县。

模拟效果：

“飞好汉好汉为什么要用条的意思呢因为条是量词像一条好汉那样可能跟方言有关北方方言常用条量人比如条子路条子烟飞好汉可能像飞檐条子一样连成一片或指成群好汉国家语委2020年调查北方23.6%用条量人样本15省86县”