喜欢同传的人喜欢同传，因为同传能让人在瞬间转换语言，而且收入高、社会认可度高。他们喜欢这种即时反应的刺激感，还喜欢用不同语言交流带来的成就感。

其实喜欢同传的人，主要是被语言转换的挑战吸引住了。比如现在全球跨国会议每年增长15%，而专业同传人才缺口超过30%，这导致从业者收入比普通白领高2-3倍。他们喜欢这种“大脑高速运转”的状态，比如同传时大脑每分钟要处理7-9个信息块，这比打游戏还烧脑。而且同传需要长期训练，很多人坚持5年以上才能入行，这种持续学习的过程让他们有成就感。不过现在有些新人可能误以为同传就是“嘴快”，其实真正厉害的同传手，手写笔记速度是每分钟20个词，而且要同时记住刚翻译的内容和接下来要说的内容，这种双重记忆能力才是关键。