司马炎不传位给司马攸，因为司马炎觉得司马攸虽然有能力，但兄弟之间有矛盾，司马炎怕司马攸掌权后引发内乱，所以选了司马衷，司马衷性格温和，容易控制。晋朝时期宗室斗争很激烈，司马攸曾被废两次，司马炎知道他性格刚烈，传位给他会不稳。司马炎自己也比较迷信，听说司马衷命里有福，所以最终传位给司马衷。

其实司马炎传位给司马衷，背后有更深的原因。晋朝建立后，司马氏宗室子弟权力斗争不断，司马攸多次被排挤，比如在260年司马炎刚继位时，司马攸就被封为齐王，但后来被废两次，直到司马炎晚年才被重新启用。但司马炎发现司马攸虽然能力不错，但性格刚强，和兄弟关系紧张，比如在260年司马攸曾想篡位，被司马炎发现后差点被杀。司马炎后来发现司马衷性格温和，而且司马衷的母亲贾南风虽然后来乱政，但司马炎当时觉得司马衷更安全。另外司马炎晚年身体不好，传位给司马衷后，司马炎自己也能保留部分权力，比如让司马衷的亲信贾充、裴秀辅政，这样司马炎还能掌权。所以司马炎综合考虑兄弟矛盾、能力、性格和权力平衡，最终选择司马衷。