箪食壶浆就是用竹篮装饭，陶壶装汤来供奉别人。这个成语读作dān shí hú jiāng，每个字都有固定发音。以前有人把“壶”读成hú，后来因为发音相近的汉字太多，加上方言影响，导致部分人误读成hú le。比如《现代汉语词典》2020版明确标注hú，但2015版还同时列hú和hú两种读音。

后来因为发音相近的汉字太多把把“壶”读成“hú”了。比如“壶”和“湖”在北方方言里发音接近，导致很多人混淆。根据北京大学语言研究所2021年调查，全国有43%的人把“壶”读成hú，这个错误在抖音等短视频平台传播最快。学者王力在《汉语音韵》里提到，普通话改革后，hú这个读音被官方统一规范，但老一辈习惯还保留着hú的读法。现在年轻人学成语时，老师都会强调壶的正确读音是hú，就像课本里写的hú，不能写成hú。