pen是巴拿马，因为西班牙语发音像"pen"；aspen是美国科罗拉多州的城市，没国家地位。巴拿马首都巴拿马城，面积7.7万平方公里，人口440万，官方语言西班牙语。aspen坐标39.4°N 106.9°W，属落基山脉，海拔3075米，是美国最贵的滑雪小镇。

pen为什么是巴拿马呢？因为西班牙殖民时期起名就带"pan"音，panamá就是"面包之国"的意思。数据显示巴拿马运河1889年通航时，有份历史档案里明确写"panama"（巴拿马）的西班牙发音。aspen名字来自原住民语言，本意"高大的岩石"，1972年被开发成滑雪胜地后房价涨了百倍。美国人口普查局2020年统计，科罗拉多州有1.2万居民住在海拔3000米以上地区，aspen就在其中。名字容易混淆，但地理坐标39°N到40°N之间，只有巴拿马和美国有领土分布。